Since active grouping setting isn't synced to the cloud, you will have to manually set it when using the mobile app or when using Marvin on another device. You can do that by tapping on the ⋮ icon on the top-right and there you will see the "Group by" option where you can set the grouping.